EN
Good morning everyone,
This is the first time im going talk about a place outside Portugal and i choose one of the cities that i liked most. This city is Stockholm in Sweden. This is amazing, organize, clean and beautiful. They have a wonderful network transport and its was the best trip when you compare time/money/knowledge. I was there only 3 days, in December 2010, and with help of ERASMUS friends could be possible to saw the best of this city.
Today im going talk about Skansen Zoo, not because its the best thing to see in city, but its my first zoo outside my country and is a big surprise.
Skansen its the first world outdoor museum and at the same time, a zoo, with an area of 300 000m2 and locate in Djurgården Island.
On Sunday, 11th of October 1891 Skansen was opened to the public by a man called Artur Hazelius and the objective its to share and group 150 constructions from all Sweden. This constructions was assembled and disassembled, piece for piece, give a global vision for life in Sweden, from poor farming villages to nobility rich homes.
Like most of countries in Europe, Sweden suffered profound changes in the XIX Century, passing of their rural way of life to an industrialized society. Skansen its one way to get all information of this period in one location.
Most of employees are old persons and try to represent and pass a real image about houses, schools and farms that exists. Its amazing all efforts given by all. Skansen its clean, organize and when i visit their exists a christmas market with typical food and some clothes. The best?Price.. 6€ and you have total access. This city had the most incredible prices when you are talk about culture.
Check my pictures if you are thinking of travelling Stockholm!
Este slideshow necessita de JavaScript.
See also this sources and references:
http://en.wikipedia.org/wiki/Skansen
http://www.estocolmo.com.pt/sights/skansen.htm
Questions? Need help? Send me a message!
Enjoy.
PT
Bom dia,
Desta vez e para me estrear em falar de um local fora de Portugal escolhi uma das cidades que mais gostei de visitar! Estamos a falar de Estocolmo, na Suécia. É fantástica a cidade, organizada, limpa, lindíssima, têm uma rede de transportes fenomenal e foi das viagens mais proveitosas em termos de tempo/conhecimento. Estive lá apenas 3 dias, em Dezembro de 2010, mas com a ajuda de amigos que estavam a fazer ERASMUS, foi-nos possível conhecer o melhor que a cidade têm para oferecer.
Hoje venho falar do Skansen Zoo, não porque tenha sido a melhor coisa que vi em Estocolmo, mas porque nunca tinha visitado um zoo fora de Portugal e este foi sem dúvida uma surpresa.
O Skansen para além de ser o primeiro museu do mundo ao ar livre é, também um jardim zoológio, tem uma área de 300 000 m2 e situa-se na Ilha de Djurgården.
Foi fundado em 1891 por um senhor chamado Artur Hazelius que tinha como objectivo tentar partilhar e agrupar cerca de 150 construções procedentes de toda a Suécia, desmontadas e voltadas a montar, peça a peça, no seu lugar definitivo, dando uma visão global sobre a vida na Suécia, desde as pobres aldeias agrícolas até às ricas residências da nobreza.
Como na maioria dos países da europa, a Suécia sofreu profundas mudanças no Século XIX, passando do seu modo de vida rural para uma sociedade industrializada e, com vista a que toda essa informação não fosse perdida e agrupa num único local.
Muitos dos empregados são claramente séniores que estão a tentar passar uma imagem real da vida nas casas, escolas, quintas que existiam na altura. É de louvar o trabalho e esforço prestado por todos. O parque é organizado, limpo, na altura em que o visitei existia uma feira de Natal fantástica! E o preço de entrada? 6€. É o acesso fácil a cultura e divertimento que não se assiste em outros países da Europa!
Ficam algumas fotografias do local e se estiverem a pensar viajar até Estocolmo!
Este slideshow necessita de JavaScript.
Visitem que vai valer a pena. 🙂
Ficam também algumas referências e fontes:
http://en.wikipedia.org/wiki/Skansen
http://www.estocolmo.com.pt/sights/skansen.htm
Travel is my only escape! 